LATINISTI

Chiedi che versione vuoi che sia tradotta in un commento

Cerca una versione

venerdì 4 giugno 2010

La Gallia e i suoi abitanti

Gallia magna terra est, Italiae propinqua. Ibi olim densae silvae, vastae orae, limpidae aquae erant. Galliae incolae agricolarum vitam securam atque industriam ignorabant, sed in silvis feras agitare optabant et postea praedas vorare. In miseriscasis vivebant; etiam feminae delicias divitiasque despiciebant. Galliae incolae audacter pugnabant neque pugnas neque insidias timebant. Tamen aliquando Romana potentia Gallia fera atque aspera frangitur.

Traduzione

La gallia è una grande terra, vicino all' Italia. Lì una volta c' erano densi boschi, vaste spiaggie e limpide acque. Gli abitanti della gallia non amavano la vita sicura e la laboriostà degli agricoltori, ma cercavano di inseguire gli animali (le belve) neli boschi e poi divoravano le prede. Vivevano in misere capanne; disprezzavano anche le delizie e le ricchezze della femmina. Gli abitanti della Gallia combattevano audacemente e non temevano nè le battaglie nè le insidie. Tuttavia infine la gallia inaccessibile e ruvida fu abbattuta dalla potenza romana.

Nessun commento:

Posta un commento